1
00:00:03,193 --> 00:00:05,310 X1:194 X2:525 Y1:488 Y2:523
ピーター・アラン・タイラー、私の父です。

2
00:00:05,350 --> 00:00:07,546 X1:118 X2:601 Y1:488 Y2:523
世界で最も素晴らしい男。

3
00:00:07,586 --> 00:00:10,947 X1:188 X2:531 Y1:488 Y2:523
1954年9月15日生まれ。

4
00:00:13,060 --> 00:00:16,587 X1:162 X2:557 Y1:488 Y2:523
こっちに来て、ローズ。ここに来て。

5
00:00:22,054 --> 00:00:25,330 X1:174 X2:543 Y1:488 Y2:523
あれは誰ですか？それはあなたのお父さんです。

6
00:00:25,370 --> 00:00:29,483 X1:180 X2:537 Y1:452 Y2:523
あなたは十分な年齢ではありませんでした
彼が死んだときのことを思い出すために。

7
00:00:29,523 --> 00:00:31,200 X1:320 X2:399 Y1:488 Y2:523
1987年。

8
00:00:31,240 --> 00:00:33,320 X1:244 X2:475 Y1:488 Y2:523
11月7日。

9
00:00:33,360 --> 00:00:35,357 X1:146 X2:571 Y1:488 Y2:523
私が言ったことを覚えていますか？

10
00:00:35,397 --> 00:00:39,835 X1:176 X2:541 Y1:452 Y2:523
スチュアート・ホスキンスのあの日
そしてサラ・クラークは結婚した。

11
00:00:39,875 --> 00:00:42,672 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
彼はいつも冒険をしていた。

12
00:00:42,712 --> 00:00:45,869 X1:202 X2:517 Y1:452 Y2:523
ああ、彼は愛していただろう
今あなたに会えたこと。

13
00:00:48,386 --> 00:00:50,382 X1:166 X2:551 Y1:488 Y2:523
お母さんがいつもそう言うんです。

14
00:00:50,422 --> 00:00:53,099 X1:170 X2:549 Y1:488 Y2:523
それで私は考えていました。 。 .できるでしょうか？

15
00:00:53,139 --> 00:00:56,535 X1:172 X2:547 Y1:452 Y2:523
お父さんに会いに行ってもいいですか？
彼がまだ生きていたとき？

16
00:00:56,575 --> 00:00:58,252 X1:206 X2:513 Y1:452 Y2:523
これはどこから来たのですか
突然？

17
00:00:58,292 --> 00:01:01,607 X1:154 X2:565 Y1:452 Y2:523
それができない場合、それが規約に反する場合
時間の法則か何かで、

18
00:01:01,647 --> 00:01:05,851 X1:150 X2:567 Y1:416 Y2:523
気にしないで、そのままにしておいてください。
いいえ、何でもできます。
私はあなたのことがもっと心配です。

19
00:01:05,891 --> 00:01:07,331 X1:248 X2:471 Y1:488 Y2:523
彼に会いたいです。

20
00:01:07,371 --> 00:01:08,882 X1:188 X2:531 Y1:488 Y2:523
あなたの願いは私の命令です。

21
00:01:08,922 --> 00:01:10,770 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
ただし、何を望むかには注意してください。 。 。

22
00:01:52,356 --> 00:01:58,627 X1:188 X2:431 Y1:416 Y2:423
私、ピーター・アラン・タイラーがあなたを連れて行きます、 
ジャクリーン・アンドレア・シュゼット・プレンティス。 。 。

23
00:01:58,667 --> 00:02:00,908 X1:234 X2:425 Y1:488 Y2:463
私、ピーター・アラン・タイラー、

24
00:02:00,948 --> 00:02:04,310 X1:156 X2:503 Y1:344 Y2:319
連れて行って、ジャクリーン・スザンヌ。 。 。

25
00:02:04,350 --> 00:02:07,586 X1:240 X2:477 Y1:488 Y2:523
シュゼット。 。 。アニタ？

26
00:02:11,656 --> 00:02:15,050 X1:152 X2:565 Y1:452 Y2:523
ああ、そのまま続けてください。
レディ・ディにとってそれで十分なら。 。 。

27
00:02:15,090 --> 00:02:19,004 X1:170 X2:549 Y1:452 Y2:523
もっと背が高いだろうと思った。
私の正妻になること。

28
00:02:19,044 --> 00:02:23,161 X1:214 X2:503 Y1:452 Y2:523
愛することと見ること
死が二人を分かつまで。 。 。

29
00:02:23,201 --> 00:02:24,957 X1:184 X2:535 Y1:488 Y2:523
「彼は家のすぐ近くで亡くなりました。」

30
00:02:24,997 --> 00:02:29,755 X1:182 X2:537 Y1:488 Y2:523
私はそこにいませんでした、誰もいませんでした。

31
00:02:29,795 --> 00:02:32,431 X1:184 X2:535 Y1:488 Y2:523
運転手のひき逃げでした。

32
00:02:32,471 --> 00:02:38,385 X1:134 X2:585 Y1:452 Y2:523
誰なのかは決して分かりませんでした。彼は死んでいた
救急車が到着したとき。

33
00:02:38,425 --> 00:02:42,082 X1:206 X2:513 Y1:452 Y2:523
あったらよかったのに
誰かが彼のためにそこにいる。

34
00:02:46,137 --> 00:02:47,823 X1:182 X2:537 Y1:488 Y2:523
「私はそんな人になりたい。

35
00:02:47,863 --> 00:02:50,014 X1:196 X2:523 Y1:488 Y2:523
「だから彼は一人で死なないんだよ。」

36
00:02:50,054 --> 00:02:52,801 X1:192 X2:527 Y1:488 Y2:523
11月7日？ 1987年。

37
00:03:07,273 --> 00:03:11,369 X1:078 X2:499 Y1:452 Y2:523
音楽：「ネバー・キャン・セイ・グッバイ」
コミュナーズによる

38
00:03:17,034 --> 00:03:19,302 X1:254 X2:463 Y1:488 Y2:523
それはとても奇妙です。

39
00:03:19,342 --> 00:03:21,027 X1:206 X2:513 Y1:488 Y2:523
父が亡くなった日。

40
00:03:21,067 --> 00:03:26,335 X1:182 X2:535 Y1:416 Y2:523
 . だろうと思っていました。
あらゆる種類の厳しい嵐。
それはただの平凡な一日です。

41
00:03:26,375 --> 00:03:28,734 X1:180 X2:539 Y1:488 Y2:523
過去は別の国です。

42
00:03:28,774 --> 00:03:31,111 X1:174 X2:545 Y1:488 Y2:523
1987年はまさにワイト島です。

43
00:03:32,853 --> 00:03:34,901 X1:180 X2:537 Y1:488 Y2:523
これについては確かですか？うん。

44
00:03:47,198 --> 00:03:49,200 X1:212 X2:507 Y1:488 Y2:523
ここがジョーダンロードです。

45
00:03:50,676 --> 00:03:52,747 X1:264 X2:455 Y1:488 Y2:523
彼は遅刻した。 。 。

46
00:03:52,787 --> 00:03:55,170 X1:184 X2:535 Y1:452 Y2:523
彼はそれを手に入れるつもりだった
結婚祝い、花瓶。

47
00:03:56,631 --> 00:03:58,599 X1:120 X2:597 Y1:488 Y2:523
母はいつも「あのバカな花瓶」と言っていた。

48
00:04:02,857 --> 00:04:04,540 X1:222 X2:497 Y1:488 Y2:523
彼は車から降りた。

49
00:04:06,177 --> 00:04:10,591 X1:206 X2:513 Y1:452 Y2:523
そして道路を渡った。 。 。
ああ、神様。これです。

50
00:04:31,393 --> 00:04:33,441 X1:240 X2:479 Y1:488 Y2:523
彼のところに行きなさい。素早い！

51
00:04:42,458 --> 00:04:45,811 X1:248 X2:471 Y1:488 Y2:523
もう手遅れです。

52
00:04:45,851 --> 00:04:49,008 X1:186 X2:531 Y1:452 Y2:523
救急車が来るまでに
そこに着くと、彼は死んでいた。

53
00:04:53,646 --> 00:04:55,489 X1:206 X2:513 Y1:488 Y2:523
彼は自分で死ぬことはできない。

54
00:04:57,043 --> 00:04:58,726 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
もう一度試してもいいですか？

55
00:05:10,070 --> 00:05:15,784 X1:138 X2:581 Y1:416 Y2:523
そう、それがあなたと私にとって初めてのことです。
それは非常に悪い考えです、2 セット
私たちが同時にここにいるということ。

56
00:05:15,824 --> 00:05:22,326 X1:150 X2:569 Y1:416 Y2:523
彼らが私たちを見ないように注意してください、
彼女が走り去るまで待って、彼は
続いて、お父さんのところに行ってください。

57
00:05:30,646 --> 00:05:32,364 X1:232 X2:487 Y1:488 Y2:523
ああ、神様。これです。

58
00:05:38,559 --> 00:05:42,233 X1:148 X2:569 Y1:452 Y2:523
こんなことはできません。その必要はありません
やりたくないことは何でもしてください。

59
00:05:42,273 --> 00:05:44,565 X1:208 X2:511 Y1:452 Y2:523
でもこれが最後だ
私たちはここにいることができます。

60
00:05:47,629 --> 00:05:49,756 X1:286 X2:433 Y1:488 Y2:523
ローズ！いいえ！

61
00:06:02,330 --> 00:06:04,088 X1:308 X2:411 Y1:488 Y2:523
やったよ。

62
00:06:04,128 --> 00:06:08,644 X1:176 X2:543 Y1:416 Y2:523
私はあなたの命を救いました！
ブライミー、そのスピードがわかりますか？
彼の番号を知っていますか？

63
00:06:08,684 --> 00:06:10,163 X1:270 X2:449 Y1:488 Y2:523
本当にやったよ！

64
00:06:10,203 --> 00:06:13,759 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
ああ、なんてことだ、見てください、あなたは
生きている！あの車はあなたを殺すつもりだった！

65
00:06:13,799 --> 00:06:17,556 X1:118 X2:601 Y1:452 Y2:523
信用してください。見たよ
来る。その下を歩くつもりはなかった。

66
00:06:17,596 --> 00:06:19,035 X1:292 X2:425 Y1:488 Y2:523
私はローズです。

67
00:06:21,392 --> 00:06:26,627 X1:182 X2:535 Y1:416 Y2:523
ああ、それは偶然ですね、
それは私の娘の名前です。
素晴らしい名前ですね。

68
00:06:26,667 --> 00:06:28,515 X1:198 X2:519 Y1:488 Y2:523
良い選択だ。よくやった。

69
00:06:33,058 --> 00:06:34,976 X1:184 X2:535 Y1:452 Y2:523
シフトしたほうがいいよ。
結婚式に行かなければなりません。

70
00:06:35,016 --> 00:06:38,813 X1:168 X2:551 Y1:452 Y2:523
それはサラ・クラークの結婚式ですか？
うん。あなたは行き​​ますか？うん！

71
00:06:38,853 --> 00:06:41,600 X1:220 X2:499 Y1:452 Y2:523
あなたとあなたの
彼氏にエレベーターが必要ですか？

72
00:06:46,527 --> 00:06:49,234 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

73
00:06:51,601 --> 00:06:53,718 X1:216 X2:503 Y1:452 Y2:523
はい、それでは行きます。
ごめんなさい。

74
00:06:53,758 --> 00:06:57,475 X1:146 X2:573 Y1:452 Y2:523
お茶が飲みたければキッチンへ
あそこの冷蔵庫に牛乳があるよ

75
00:06:57,515 --> 00:07:00,878 X1:130 X2:589 Y1:452 Y2:523
まあ、そうなるでしょうね？
他にどこに牛乳を入れますか？

76
00:07:00,918 --> 00:07:03,630 X1:176 X2:543 Y1:452 Y2:523
念のために言っておきますが、常に
外の窓辺。

77
00:07:03,670 --> 00:07:06,987 X1:120 X2:599 Y1:452 Y2:523
誰かが窓辺を発明したとしたら
特別なコンパートメント -

78
00:07:07,027 --> 00:07:10,857 X1:162 X2:557 Y1:416 Y2:523
1つは牛乳用、もう1つはヨーグルト用 -
あなたはたくさんのお金を稼ぐことができます
その中から、

79
00:07:10,897 --> 00:07:16,054 X1:170 X2:547 Y1:452 Y2:523
それを学生などに販売します。
それを書き留めるべきです。

80
00:07:16,094 --> 00:07:18,682 X1:172 X2:547 Y1:452 Y2:523
とにかく、「ちょっと失礼します」
行って着替えなきゃ。

81
00:07:21,208 --> 00:07:24,365 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
母が保管していたものはすべて。彼のもの。

82
00:07:24,405 --> 00:07:28,995 X1:170 X2:549 Y1:416 Y2:523
彼女はそれをすべて詰め込んで保管していました
箱。彼女はよく私に見せてくれました
彼女が少しお酒を飲んだとき。

83
00:07:30,080 --> 00:07:31,796 X1:280 X2:439 Y1:488 Y2:523
ここにあります。 。 。

84
00:07:31,836 --> 00:07:35,448 X1:156 X2:563 Y1:488 Y2:523
展示中。あるべき場所。

85
00:07:39,471 --> 00:07:41,428 X1:192 X2:527 Y1:488 Y2:523
ボウリングで３位入賞。

86
00:07:41,468 --> 00:07:43,328 X1:176 X2:543 Y1:488 Y2:523
最初の2人はディドコットに行く必要がありました。

87
00:07:45,625 --> 00:07:47,377 X1:266 X2:453 Y1:488 Y2:523
健康ドリンク！

88
00:07:47,417 --> 00:07:51,575 X1:156 X2:563 Y1:416 Y2:523
トニックス、母はよく呼んでいました。
彼は売ってお金を稼いだ
このヴィテックスのもの。

89
00:07:51,615 --> 00:07:53,952 X1:194 X2:523 Y1:452 Y2:523
彼はあらゆる種類のものを持っていた
仕事に関しては、彼はとても賢かった。

90
00:07:56,609 --> 00:07:58,327 X1:274 X2:445 Y1:488 Y2:523
太陽光発電！

91
00:07:58,367 --> 00:08:01,888 X1:136 X2:583 Y1:452 Y2:523
ママはこうするつもりだと言った -
今ならできるよ！

92
00:08:04,840 --> 00:08:07,205 X1:202 X2:517 Y1:452 Y2:523
わかりました、彼に伝えます
あなたは私のボーイフレンドではありません。

93
00:08:07,245 --> 00:08:10,597 X1:158 X2:561 Y1:452 Y2:523
会ったとき、私はこう言いました、「旅行」
宇宙で私と一緒に。」あなたはノーと言った。

94
00:08:10,637 --> 00:08:12,274 X1:174 X2:545 Y1:488 Y2:523
それから私は「タイムマシン」と言いました。

95
00:08:12,314 --> 00:08:13,910 X1:204 X2:515 Y1:488 Y2:523
それは大した計画ではありませんでした。

96
00:08:13,950 --> 00:08:18,301 X1:172 X2:547 Y1:452 Y2:523
ちょうどそれが起こっているのを見たんですが、
「もう止められる」と思いました。

97
00:08:19,825 --> 00:08:24,699 X1:156 X2:563 Y1:416 Y2:523
私は別の愚かな猿を選びました。知っているはずだった。 
それは宇宙を見せることではありません。

98
00:08:24,739 --> 00:08:29,773 X1:130 X2:587 Y1:416 Y2:523
決してそうではありません。それは宇宙についてです
あなたのために何かをしています。
だから、他の時間に行っても大丈夫です。

99
00:08:29,813 --> 00:08:33,130 X1:126 X2:593 Y1:452 Y2:523
そしてあなたは人々の命を救います、
でも、私が父を救うときはそうではありませんか？

100
00:08:33,170 --> 00:08:38,582 X1:124 X2:595 Y1:416 Y2:523
私は自分が何をしているのか知っています。あなたはしない！ 2セット
私たちがそこにいることで、それが脆弱な点になりました。 
しかし、彼は生きています。

101
00:08:38,622 --> 00:08:43,335 X1:130 X2:589 Y1:416 Y2:523
私の地球全体、私の家族全員が死にました。
それは私には思いつかなかったと思いますか
戻って彼らを救うには？

102
00:08:43,375 --> 00:08:46,013 X1:178 X2:541 Y1:452 Y2:523
でもそれは私が経験したこととは違う 
歴史を変えた。あまりない。

103
00:08:46,053 --> 00:08:50,930 X1:128 X2:591 Y1:416 Y2:523
つまり、彼は決して世界のリーダーにはなれないのです。 
彼は始めるつもりはない 
第三次世界大戦でも何でも。

104
00:08:50,970 --> 00:08:53,766 X1:166 X2:553 Y1:452 Y2:523
中には生きている男がいる
これまで生きていなかった世界。

105
00:08:53,806 --> 00:08:57,043 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
普通の男性です。それが
創作において最も大切なこと。

106
00:08:57,083 --> 00:09:02,433 X1:132 X2:587 Y1:416 Y2:523
世界全体が違うから
彼は生きています。彼のほうがいいですか
死んだ？そんなことは言ってないんです。わかった。

107
00:09:02,473 --> 00:09:05,152 X1:160 X2:559 Y1:452 Y2:523
一度だけ言っておきますが、あなたはそうではありません
私の人生で最も大切な人！

108
00:09:05,192 --> 00:09:07,987 X1:166 X2:553 Y1:452 Y2:523
あなたが私なしでどうやってやっていくか見てみましょう。
鍵をください。

109
00:09:08,027 --> 00:09:12,223 X1:170 X2:547 Y1:416 Y2:523
ターディスキー。私がそうなら 
取るに足らない、返してください！
わかりました、それでは、そうします！

110
00:09:12,263 --> 00:09:15,056 X1:174 X2:543 Y1:452 Y2:523
あなたは欲しかったものを手に入れました、
それでさようなら。

111
00:09:16,303 --> 00:09:18,977 X1:228 X2:489 Y1:488 Y2:523
怖くないよ！

112
00:09:19,017 --> 00:09:21,494 X1:188 X2:531 Y1:452 Y2:523
あなたがどれだけ悲しいか私は知っています！
すぐに戻ってきます!

113
00:09:21,534 --> 00:09:24,850 X1:158 X2:561 Y1:452 Y2:523
それとも外でぶらぶらしますか
ターディスが私を待っています。

114
00:09:24,890 --> 00:09:27,717 X1:138 X2:581 Y1:488 Y2:523
そして、長らくお待たせします！

115
00:09:32,925 --> 00:09:35,428 X1:236 X2:481 Y1:488 Y2:523
彼氏トラブル？

116
00:09:43,670 --> 00:09:46,707 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

117
00:09:46,747 --> 00:09:49,779 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

118
00:09:56,498 --> 00:09:59,205 X1:078 X2:327 Y1:488 Y2:523
さらに金切り声を上げる

119
00:10:05,330 --> 00:10:07,605 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

120
00:10:07,645 --> 00:10:08,843 X1:312 X2:407 Y1:488 Y2:523
ああ！

121
00:10:08,883 --> 00:10:11,443 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

122
00:10:11,483 --> 00:10:13,320 X1:296 X2:423 Y1:488 Y2:523
ああ、ああ！

123
00:10:13,360 --> 00:10:16,392 X1:280 X2:439 Y1:488 Y2:523
あーあーあー！

124
00:10:20,431 --> 00:10:23,509 X1:178 X2:541 Y1:452 Y2:523
「すみません、いいですか？」
何のために整理整頓してるの？

125
00:10:23,549 --> 00:10:28,703 X1:158 X2:559 Y1:416 Y2:523
ごめんなさい、習慣の力です。
彼のことは心配しないでください。
カップルはいつも喧嘩をしています。

126
00:10:28,743 --> 00:10:31,695 X1:160 X2:557 Y1:452 Y2:523
私たちはカップルではありません。なぜそうなるのか
みんな私達をカップルだと思ってる？

127
00:10:34,297 --> 00:10:39,294 X1:136 X2:581 Y1:416 Y2:523
彼は私から離れていったと思います。美少女っぽい
あなたは？もし私があなたと出かけていたら。 。 。
そこでやめてください。

128
00:10:39,334 --> 00:10:41,771 X1:136 X2:583 Y1:452 Y2:523
ただ言ってるだけです。私はあなたが何であるかを知っています
言ってる

129
00:10:41,811 --> 00:10:45,924 X1:140 X2:579 Y1:416 Y2:523
そして私たちはそこには行きません。
私たちはどこにも行かない
そこの近くにあります。

130
00:10:45,964 --> 00:10:49,482 X1:216 X2:503 Y1:452 Y2:523
あなたも気づいていない
「そこ」が存在するということ。

131
00:10:49,522 --> 00:10:55,711 X1:144 X2:575 Y1:416 Y2:523
考えたくもない
「そこ」、そして信じてください、どちらでもない
あなたは。あなたにとっての「そこ」とは、

132
00:10:55,751 --> 00:10:58,030 X1:188 X2:531 Y1:488 Y2:523
バミューダトライアングルのような。

133
00:10:58,070 --> 00:11:01,547 X1:134 X2:583 Y1:452 Y2:523
ブライミー、あなたはやり方を知っていますね
男にお世辞を言う。右。休みですか？

134
00:11:01,587 --> 00:11:05,544 X1:128 X2:591 Y1:452 Y2:523
だから、それはそうではないだろう
そもそもミックスシグナル？絶対に違います。

135
00:11:05,584 --> 00:11:08,300 X1:178 X2:539 Y1:452 Y2:523
に連れて帰ります
あなたが属する愚かなビン。

136
00:11:08,340 --> 00:11:11,372 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
きっとどこかでお会いしたことがあるはず
前に。

137
00:11:12,737 --> 00:11:14,989 X1:078 X2:267 Y1:488 Y2:523
オルガン音楽

138
00:11:19,488 --> 00:11:22,006 X1:198 X2:519 Y1:452 Y2:523
変だよ、あるよ
とても多くの人が行方不明です。

139
00:11:22,046 --> 00:11:25,123 X1:146 X2:573 Y1:452 Y2:523
スティーブンおじさん、リンおばさん、みんな
バクスターズ。

140
00:11:25,163 --> 00:11:28,600 X1:194 X2:525 Y1:416 Y2:523
つまり、彼らはどこにいるのでしょうか？
あなたは考えていない
何か問題がありましたか？

141
00:11:28,640 --> 00:11:31,594 X1:206 X2:513 Y1:452 Y2:523
もしかしたらそれは天の恵みなのかもしれない、
考える時間を与えます。

142
00:11:31,634 --> 00:11:35,231 X1:126 X2:591 Y1:452 Y2:523
それをやり遂げる必要はありません。
しばらく罪の中に生きてください。

143
00:11:35,271 --> 00:11:38,467 X1:194 X2:523 Y1:452 Y2:523
お父さん！ 10年後には、
あなたは振り返って言うでしょう、

144
00:11:38,507 --> 00:11:40,844 X1:176 X2:543 Y1:452 Y2:523
「時計を回すことができれば
戻って！」

145
00:11:42,822 --> 00:11:44,710 X1:078 X2:207 Y1:488 Y2:523
チリンチリン

146
00:11:45,740 --> 00:11:48,243 X1:078 X2:477 Y1:488 Y2:523
私ですか、それともただ寒かったのでしょうか？

147
00:11:49,976 --> 00:11:52,069 X1:078 X2:229 Y1:488 Y2:523
鳥の鳴き声

148
00:11:54,531 --> 00:11:57,330 X1:078 X2:265 Y1:488 Y2:523
大声で鳴く

149
00:11:57,370 --> 00:12:00,367 X1:078 X2:469 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューと金切り声

150
00:12:02,725 --> 00:12:04,659 X1:078 X2:277 Y1:488 Y2:523
コーイングストップ

151
00:12:25,618 --> 00:12:27,097 X1:316 X2:403 Y1:488 Y2:523
ローズ！

152
00:12:28,975 --> 00:12:33,329 X1:158 X2:561 Y1:416 Y2:523
私は馬場でこの男に会いました -
彼は著作権に私を介入させようとしています。
ラジオの音楽

153
00:12:33,369 --> 00:12:36,609 X1:164 X2:555 Y1:452 Y2:523
あなただと思ってた
まともなビジネスマン。私は望む！

154
00:12:36,649 --> 00:12:39,606 X1:180 X2:539 Y1:452 Y2:523
あれも少しやります。
すり減らします。右。

155
00:12:39,646 --> 00:12:41,803 X1:148 X2:569 Y1:452 Y2:523

聞き間違いだったのでしょう。

156
00:12:41,843 --> 00:12:44,917 X1:230 X2:489 Y1:452 Y2:523
それで、本当に、あなたは
ちょっと。 。 .デルボーイ。

157
00:12:44,957 --> 00:12:48,808
ああ、私を炎の中で撃ち落としてください(!) あなたは
私の妻とは関係ありませんよね？

158
00:12:50,271 --> 00:12:52,428
我が神よ。彼女は結婚式に出席するでしょう。

159
00:12:52,468 --> 00:12:55,090
何、ジャッキー？彼女を知っていますか？

160
00:12:56,586 --> 00:12:59,262
ある意味。
それで、彼女は私について何と言ったのですか？

161
00:12:59,302 --> 00:13:04,097 X1:162 X2:557 Y1:452 Y2:523
彼女は自分が一番選んだと言いました
世界で素晴らしい男。

162
00:13:04,137 --> 00:13:06,733
きっと違うジャッキーでしょう。
彼女は決してそんなことは言いません。

163
00:13:06,773 --> 00:13:09,970
静的

宇宙を見つめるのはやめましょう。 。 。

164
00:13:10,010 --> 00:13:12,048
このことは私の頭の上を通ります。

165
00:13:12,088 --> 00:13:17,203
それはまだ出ていません。
頑張ってね。ただ行くつもりです
私のメッセージをチェックしてください。

166
00:13:17,243 --> 00:13:19,117 X1:180 X2:539 Y1:488 Y2:523
メッセージってどういう意味ですか？

167
00:13:19,157 --> 00:13:22,955

オフでもオンでも。 。 。
それは電話ですか？うん。

168
00:13:22,995 --> 00:13:26,031 X1:208 X2:509 Y1:452 Y2:523

彼女が失礼なことはわかっています。 。 。

169
00:13:26,071 --> 00:13:28,349
「ワトソン、こっちにおいで。私には、あなたが必要です。'

170
00:13:28,389 --> 00:13:30,867
「ワトソン、こっちにおいで。私には、あなたが必要です。

171
00:13:30,907 --> 00:13:35,133
「ワトソン、こっちにおいで。私には、あなたが必要です。'

172
00:13:48,332 --> 00:13:50,369
ゲストの半分も来ていない！

173
00:13:50,409 --> 00:13:54,923 X1:152 X2:567 Y1:452 Y2:523
ここにはいないほうがいいよ。
まさに災害が起きつつあります。

174
00:13:54,963 --> 00:13:58,197 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
いいえ、この場合は「彼女をノックアップした」
は私が使いたいフレーズです！

175
00:13:58,237 --> 00:14:00,994 X1:142 X2:575 Y1:488 Y2:523
「ワトソン、こっちにおいで。私には、あなたが必要です。'

176
00:14:01,034 --> 00:14:04,066 X1:180 X2:539 Y1:452 Y2:523
こんにちは？これは誰ですか？
「ワトソン、こっちにおいで。で。 。 。」

177
00:14:06,309 --> 00:14:10,225 X1:172 X2:547 Y1:416 Y2:523
お父さん、中に入って！
花嫁の姿が見えなくなりました
結婚式。運が悪いよ！

178
00:14:10,265 --> 00:14:14,821 X1:176 X2:541 Y1:452 Y2:523
彼女に会ったときは不運でした！
言っておきますが、この日は呪われています！

179
00:14:24,250 --> 00:14:27,170 X1:142 X2:577 Y1:488 Y2:523
これを私はメレンゲと呼んでいます！

180
00:14:27,210 --> 00:14:31,602 X1:180 X2:539 Y1:416 Y2:523
スチュアートのお父さんは言った、回ってみろ
ブロックは人がいるから
行方不明。ない？！

181
00:14:31,642 --> 00:14:34,399 X1:130 X2:589 Y1:488 Y2:523
デイブもスニタもビーもいない。

182
00:14:34,439 --> 00:14:39,236 X1:146 X2:573 Y1:416 Y2:523
子羊と旗からは誰もいません。
ああ、また電車が外れてしまった。
ベルクロを使うべきだったと思いました！

183
00:14:39,276 --> 00:14:42,629 X1:152 X2:567 Y1:452 Y2:523
私はここにいます。腹痛をやめてください！
ローズ、ちょっと待ってくれる？

184
00:14:42,669 --> 00:14:45,666 X1:220 X2:499 Y1:452 Y2:523
ああ、彼女はきれいじゃないですか？
ちょっとしたマダムですね！

185
00:14:45,706 --> 00:14:50,376 X1:124 X2:595 Y1:452 Y2:523
ああ、もっと手が必要だ！彼女はどこですか
お父さんの役に立たない品物はありますか？

186
00:14:58,575 --> 00:15:01,452 X1:078 X2:395 Y1:452 Y2:523
お父さん！
タイヤのきしむ音

187
00:15:01,492 --> 00:15:05,388 X1:078 X2:547 Y1:488 Y2:523
それがあの車でした。前と同じものです。

188
00:15:08,204 --> 00:15:09,967 X1:240 X2:477 Y1:488 Y2:523
彼はどこへ行ったのですか？

189
00:15:12,077 --> 00:15:15,277 X1:190 X2:529 Y1:452 Y2:523
私のことをお父さんって呼んだの？ ！
何のためにそんなことを言ったのですか？

190
00:15:15,317 --> 00:15:18,630 X1:160 X2:559 Y1:452 Y2:523
ああ、素晴らしい！ここに彼がいます、
事故が起こるのを待っています！

191
00:15:18,670 --> 00:15:21,588 X1:192 X2:527 Y1:452 Y2:523
あなたは自分の時間に遅れるでしょう
葬儀が終わりそうになった！

192
00:15:21,628 --> 00:15:23,840 X1:138 X2:581 Y1:488 Y2:523
ダメージはありません。それで、これは誰ですか？

193
00:15:24,948 --> 00:15:27,182 X1:204 X2:515 Y1:452 Y2:523
あなたが見ているもの
口を開けたまま？ ！

194
00:15:27,222 --> 00:15:31,577 X1:156 X2:563 Y1:452 Y2:523
あなたの髪。
何？こんなの見たことない。 。 。

195
00:15:31,617 --> 00:15:33,896 X1:294 X2:425 Y1:488 Y2:523
つまり。 。 。

196
00:15:33,936 --> 00:15:36,729 X1:168 X2:549 Y1:488 Y2:523
素敵ですね。あなたの髪は素敵ですね。

197
00:15:40,490 --> 00:15:43,527 X1:160 X2:559 Y1:488 Y2:523
そしてあなたが抱いているあの赤ちゃん。 。 。

198
00:15:43,567 --> 00:15:45,524 X1:250 X2:469 Y1:488 Y2:523
そうでしょうね。 。 。

199
00:15:45,564 --> 00:15:47,241 X1:288 X2:431 Y1:488 Y2:523
あなたの赤ちゃん。

200
00:15:47,281 --> 00:15:49,877 X1:170 X2:549 Y1:452 Y2:523
あなたのもう一人、彼女ですか？
彼女は私の命を救ってくれました！

201
00:15:49,917 --> 00:15:52,595 X1:214 X2:505 Y1:452 Y2:523
ああ、それは新しいですね。
前回は何でしたか？

202
00:15:52,635 --> 00:15:54,832 X1:156 X2:563 Y1:452 Y2:523
私は彼女のことさえ知りませんでした！
彼女はクローク係員でした！

203
00:15:54,872 --> 00:15:56,630 X1:130 X2:587 Y1:488 Y2:523
私は彼女がチケットを探すのを手伝っていました。

204
00:15:56,670 --> 00:16:00,229 X1:126 X2:593 Y1:452 Y2:523
ダッフルコートは全部で3着ありました
同じです。なぜかラックが倒れてしまいました。

205
00:16:00,269 --> 00:16:03,346 X1:178 X2:541 Y1:452 Y2:523
私たちはこのような状況下にありました。
遊んでたんですか？ ！

206
00:16:03,386 --> 00:16:05,504 X1:174 X2:543 Y1:488 Y2:523
それはあなたと何の関係があるのですか？

207
00:16:05,544 --> 00:16:08,657 X1:118 X2:601 Y1:452 Y2:523
彼は何をしようとしているのでしょうか？ご存知でしょう！
ああ、私はそんなに愚かだから。

208
00:16:08,697 --> 00:16:11,298 X1:166 X2:553 Y1:452 Y2:523
私は遊んで、彼女を連れて行きます
お嬢様に会いましょう！

209
00:16:11,338 --> 00:16:12,854 X1:202 X2:517 Y1:488 Y2:523
しかし、あなたはそんなに愚かなのです！

210
00:16:12,894 --> 00:16:15,132 X1:118 X2:601 Y1:488 Y2:523
このものを家に持ち帰ってもいいですか？

211
00:16:15,172 --> 00:16:18,807 X1:120 X2:599 Y1:452 Y2:523
残りのゴミはどうする？
値下げした洗剤を家に持ち帰ると、

212
00:16:18,847 --> 00:16:24,798 X1:120 X2:597 Y1:416 Y2:523
トニックウォーター、
ベータマックステープ、どれも機能しません。
私はあなたのゴミの中に溺れ​​ています。

213
00:16:24,838 --> 00:16:28,117 X1:162 X2:557 Y1:452 Y2:523
彼はあなたに何と言ったのですか？彼はそうでしたか？
彼はこの大実業家だと言うのですか？

214
00:16:28,157 --> 00:16:32,234 X1:146 X2:571 Y1:416 Y2:523
彼はそうではないので、彼は失敗者です。生まれた
失敗だよ、あれは！ローズには
ちゃんとした父親、

215
00:16:32,274 --> 00:16:37,843 X1:144 X2:575 Y1:416 Y2:523
のように遊んでいる人ではありません。
大きな子供。 。 。私は生計を立てています。それ
私たちに栄養を与えてくれますね。やめて！

216
00:16:39,664 --> 00:16:42,262 X1:226 X2:493 Y1:452 Y2:523
あなたはこんな人ではありません。
あなたたちはお互いを愛しています。

217
00:16:42,302 --> 00:16:46,218 X1:126 X2:591 Y1:416 Y2:523
ああ、ピート！
あなたは彼らを精神的に好きではなかった。
それとも、私にはわかりませんが、おそらくあなたは知っていたでしょう。

218
00:16:46,258 --> 00:16:51,216 X1:148 X2:571 Y1:416 Y2:523
ジャッキー、聞いて。 。 。あなたなら
気をつけないと、結婚式があるよ
そして同日離婚。

219
00:16:51,256 --> 00:16:56,248 X1:124 X2:595 Y1:416 Y2:523
ここで待っててください。ちょっとお待ちください
お嬢様。車をまっすぐにするか、
角を曲がって貼り付けてください！

220
00:16:56,288 --> 00:16:59,320 X1:166 X2:551 Y1:488 Y2:523
これ以上トラブルを起こさないでください！

221
00:17:16,106 --> 00:17:19,183 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

222
00:17:19,223 --> 00:17:22,300 X1:246 X2:471 Y1:488 Y2:523
やあ、ジャック。ジャック。 。 。

223
00:17:30,254 --> 00:17:32,142 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

224
00:17:35,925 --> 00:17:38,223 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

225
00:17:49,634 --> 00:17:52,788 X1:160 X2:559 Y1:452 Y2:523
聞いてないよ、ダッフルだよ
もう一度コートを塗り直す。

226
00:17:52,828 --> 00:17:56,024 X1:188 X2:531 Y1:452 Y2:523
ジャッキー、時々ダッフル
コートはただのダッフルコートです。

227
00:17:56,064 --> 00:18:00,419 X1:150 X2:569 Y1:416 Y2:523
状況はすぐに良くなるでしょう。
約束します。もう飽きた
あなたの愚かな計画。

228
00:18:00,459 --> 00:18:06,333 X1:134 X2:585 Y1:416 Y2:523
次の食事がどこにあるのかわかりません
から来ています。ちゃんと解決するよ、愛さん
一日も早く約束します。

229
00:18:06,373 --> 00:18:08,585 X1:294 X2:425 Y1:488 Y2:523
さあ！

230
00:18:10,930 --> 00:18:13,166 X1:184 X2:535 Y1:488 Y2:523
モンスター！私たちを食べに行くのよ！

231
00:18:13,206 --> 00:18:16,932 X1:128 X2:591 Y1:452 Y2:523
どのようなモンスターですか、恋人？
宇宙人ですか？

232
00:18:19,957 --> 00:18:22,175 X1:316 X2:403 Y1:488 Y2:523
ローズ！

233
00:18:26,952 --> 00:18:29,659 X1:242 X2:475 Y1:488 Y2:523
教会に入ってください！

234
00:18:33,303 --> 00:18:35,743 X1:078 X2:207 Y1:488 Y2:523
轟音

235
00:18:35,783 --> 00:18:37,392 X1:078 X2:201 Y1:488 Y2:523
あえぐ

236
00:18:39,697 --> 00:18:41,346 X1:242 X2:475 Y1:488 Y2:523
教会に入ってください！

237
00:18:45,851 --> 00:18:49,848 X1:166 X2:553 Y1:452 Y2:523
ああ、なんと！彼らは何ですか？ ！
彼らは何ですか？ ！内部！

238
00:18:49,888 --> 00:18:51,528 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

239
00:18:51,568 --> 00:18:54,522 X1:222 X2:497 Y1:488 Y2:523
サラ！そこにいてください！

240
00:18:54,562 --> 00:18:56,615 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

241
00:18:59,834 --> 00:19:03,950 X1:078 X2:457 Y1:452 Y2:523
彼らは金切り声を上げます
ああ！ああ！

242
00:19:03,990 --> 00:19:06,578 X1:078 X2:265 Y1:488 Y2:523
彼女は叫びます

243
00:19:08,268 --> 00:19:09,824 X1:304 X2:415 Y1:488 Y2:523
ああ、ああ！

244
00:19:09,864 --> 00:19:11,464 X1:334 X2:383 Y1:488 Y2:523
で！

245
00:19:11,504 --> 00:19:15,099 X1:078 X2:427 Y1:452 Y2:523
赤ちゃんの泣き声
金切り声と轟音

246
00:19:15,139 --> 00:19:17,098 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ヒューヒューという音

247
00:19:17,138 --> 00:19:18,854 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

248
00:19:18,894 --> 00:19:23,120 X1:078 X2:393 Y1:488 Y2:523
金切り声が続く

249
00:19:27,847 --> 00:19:30,601 X1:172 X2:547 Y1:452 Y2:523
彼らは入ることができません。
古い窓とドア。わかりました？

250
00:19:30,641 --> 00:19:33,321 X1:224 X2:495 Y1:452 Y2:523
古いものほど
つまり、強いほど強いのです。

251
00:19:33,361 --> 00:19:35,518 X1:282 X2:437 Y1:488 Y2:523
他には何でしょうか？

252
00:19:35,558 --> 00:19:37,874 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

253
00:19:37,914 --> 00:19:41,472 X1:122 X2:597 Y1:452 Y2:523
行って他のドアを確認してください。動く！
何が起こっていますか？ ！

254
00:19:41,512 --> 00:19:44,826 X1:136 X2:581 Y1:452 Y2:523
それらは何ですか？ ！がありました
時の事故。時の傷。

255
00:19:44,866 --> 00:19:47,066 X1:182 X2:537 Y1:452 Y2:523
彼らは細菌のようなもので、
利点。

256
00:19:47,106 --> 00:19:49,262 X1:188 X2:531 Y1:488 Y2:523
「時間」ってどういう意味ですか？

257
00:19:49,302 --> 00:19:51,060 X1:168 X2:551 Y1:488 Y2:523
あなたが議論するのは分かっていたかもしれない。

258
00:19:51,100 --> 00:19:54,736 X1:134 X2:585 Y1:416 Y2:523
ジャッキー、もううんざりだ
不平を言っている。 。 。どうして私のことを知っているの？
名前は？

259
00:19:54,776 --> 00:19:59,054 X1:146 X2:571 Y1:416 Y2:523
いいえ、決してそんなことはありません。
これを整理しないと。待ってました
これを言うのは久しぶりです。

260
00:19:59,094 --> 00:20:03,928 X1:198 X2:521 Y1:452 Y2:523
ジャッキー・タイラー。私の言うとおりにしてください。
行ってドアを確認してください！

261
00:20:03,968 --> 00:20:07,482 X1:160 X2:559 Y1:416 Y2:523
はい、先生。
何年も前にそうすべきだった。
私の父はそこにいました。

262
00:20:07,522 --> 00:20:11,720 X1:078 X2:539 Y1:452 Y2:523
維持することに集中しなければならない
私たちは生きています。私の父は持っていました。 。 。

263
00:20:11,760 --> 00:20:15,793 X1:054 X2:475 Y1:452 Y2:523
私が彼にしてあげられることは何もありません。
いいえ、でも彼はこの電話を持っていました。

264
00:20:15,833 --> 00:20:22,027 X1:142 X2:577 Y1:416 Y2:523
うまくいきません。私は保管します
この声をもらって。 「ワトソン、来い」
ここです。私には、あなたが必要です。ワトソン。 。 。」

265
00:20:22,067 --> 00:20:25,424 X1:130 X2:589 Y1:452 Y2:523
それが一番最初です
電話。アレクサンダー・グラハム・ベル。

266
00:20:25,464 --> 00:20:29,062 X1:112 X2:607 Y1:452 Y2:523
電話はあまり役に立ちません。しかし、
誰かが警察に通報したに違いない！

267
00:20:29,102 --> 00:20:34,015 X1:114 X2:605 Y1:416 Y2:523
警察は助けられない
今のあなた。誰もできません。この中には何もありません
宇宙はそれらのものに害を及ぼす可能性があります。

268
00:20:34,055 --> 00:20:38,440 X1:138 X2:581 Y1:452 Y2:523
時間が傷つき、彼らは
傷口を消毒しに来ます。 。 。

269
00:20:41,926 --> 00:20:45,164 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
 .内部のすべてを消費することによって。

270
00:20:45,204 --> 00:20:47,257 X1:244 X2:473 Y1:488 Y2:523
これだからでしょうか。 。 。

271
00:20:48,837 --> 00:20:50,646 X1:252 X2:467 Y1:488 Y2:523
これは私のせいですか？

272
00:20:58,029 --> 00:21:01,146 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

273
00:21:04,543 --> 00:21:06,841 X1:328 X2:391 Y1:488 Y2:523
いや！

274
00:21:21,202 --> 00:21:24,162 X1:178 X2:539 Y1:452 Y2:523
煙が上がってきています
市内からですがサイレンはありません。

275
00:21:24,202 --> 00:21:27,835 X1:138 X2:581 Y1:452 Y2:523
私たちだけではないと思います。私は思う
これらのことはあちこちにあります。

276
00:21:27,875 --> 00:21:29,518 X1:204 X2:513 Y1:488 Y2:523
たぶん全世界。

277
00:21:37,308 --> 00:21:40,504 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
あれは車でしたか？

278
00:21:40,544 --> 00:21:42,501 X1:240 X2:479 Y1:488 Y2:523
それは重要ではありません。

279
00:21:42,541 --> 00:21:44,469 X1:226 X2:493 Y1:488 Y2:523
心配しないでください。

280
00:21:50,773 --> 00:21:52,866 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

281
00:22:08,833 --> 00:22:11,071 X1:222 X2:497 Y1:488 Y2:523
あなたのこの仲間。 。 。

282
00:22:11,111 --> 00:22:12,914 X1:124 X2:595 Y1:488 Y2:523
彼はどういう意味でしたか、これはあなたのせいですか？

283
00:22:14,428 --> 00:22:17,703 X1:190 X2:527 Y1:488 Y2:523
分からない。ただ。 。 。すべて。

284
00:22:17,743 --> 00:22:20,001 X1:208 X2:511 Y1:488 Y2:523
車のキーを渡しました。

285
00:22:23,219 --> 00:22:26,211 X1:202 X2:515 Y1:452 Y2:523
あなたは鍵を渡さない
全くの見知らぬ人に。

286
00:22:28,493 --> 00:22:31,691 X1:220 X2:499 Y1:488 Y2:523
まるであなたを信頼していたようです。

287
00:22:31,731 --> 00:22:33,611 X1:234 X2:485 Y1:488 Y2:523
あなたと出会った瞬間。

288
00:22:33,651 --> 00:22:36,023 X1:294 X2:425 Y1:488 Y2:523
まさにそうしました。

289
00:22:37,165 --> 00:22:39,542 X1:248 X2:471 Y1:488 Y2:523
時の傷。

290
00:22:41,519 --> 00:22:43,314 X1:232 X2:485 Y1:488 Y2:523
あなたは私をお父さんと呼びました。

291
00:22:43,354 --> 00:22:45,453 X1:280 X2:439 Y1:488 Y2:523
見えますよ。

292
00:22:46,953 --> 00:22:49,149 X1:280 X2:439 Y1:488 Y2:523
私の目には。

293
00:22:49,189 --> 00:22:51,027 X1:250 X2:469 Y1:488 Y2:523
ジャッキーの態度。

294
00:22:51,067 --> 00:22:52,915 X1:134 X2:585 Y1:488 Y2:523
叫ぶと彼女のように聞こえます。

295
00:23:02,419 --> 00:23:05,655 X1:130 X2:587 Y1:488 Y2:523
あなたはそうです！あなたは。あなたは私のローズです。

296
00:23:05,695 --> 00:23:08,451 X1:190 X2:527 Y1:488 Y2:523
あなたは私のローズ、大人になりました！

297
00:23:08,491 --> 00:23:10,689 X1:324 X2:395 Y1:488 Y2:523
お父さん。

298
00:23:10,729 --> 00:23:13,003 X1:292 X2:427 Y1:488 Y2:523
私のお父さん。 。 。

299
00:23:13,043 --> 00:23:14,652 X1:278 X2:441 Y1:488 Y2:523
私のパパ。 。 。

300
00:23:17,637 --> 00:23:23,872 X1:134 X2:585 Y1:416 Y2:523
すみません。氏。 。えっと？医者。
何が起こっているのか知っているようですね。
そうですね、そういう印象を受けます。

301
00:23:23,912 --> 00:23:27,239 X1:216 X2:503 Y1:452 Y2:523
ただ聞きたかっただけです。 。 。
私たちを救ってもらえますか？

302
00:23:33,504 --> 00:23:37,098 X1:176 X2:543 Y1:452 Y2:523
では、あなた方二人は誰ですか？
スチュアート・ホスキンス。サラ・クラーク。

303
00:23:37,138 --> 00:23:39,697 X1:186 X2:533 Y1:488 Y2:523
あともう1人、男の子か女の子？

304
00:23:39,737 --> 00:23:43,414 X1:162 X2:555 Y1:452 Y2:523
わかりません。知りたくないのですが、
本当に。

305
00:23:43,454 --> 00:23:46,011 X1:178 X2:541 Y1:488 Y2:523
これはどのようにして始まったのでしょうか?

306
00:23:46,051 --> 00:23:48,404 X1:156 X2:563 Y1:488 Y2:523
午前2時、ビートボックスクラブの外。

307
00:23:48,444 --> 00:23:52,042 X1:154 X2:565 Y1:452 Y2:523
街角で財布を失くしてしまった
タクシーに乗るお金がなかった。

308
00:23:52,082 --> 00:23:54,239 X1:248 X2:469 Y1:488 Y2:523
私は彼女を家に連れて帰りました。

309
00:23:54,279 --> 00:23:56,959 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
じゃあ何？彼女にデートを求めましたか？

310
00:23:56,999 --> 00:23:59,396 X1:222 X2:495 Y1:452 Y2:523
彼の番号を書いた
私の手の甲。

311
00:23:59,436 --> 00:24:02,877 X1:192 X2:527 Y1:452 Y2:523
それ以来、彼女を決して追い出すことはありませんでした！
父が言いました。 。 。

312
00:24:06,470 --> 00:24:11,423 X1:140 X2:579 Y1:452 Y2:523
これが一体何なのか分かりませんが、
そして私たちは重要ではないことを知っています。 。 。

313
00:24:11,463 --> 00:24:13,266 X1:158 X2:561 Y1:488 Y2:523
あなたは重要じゃないなんて誰が言ったの？

314
00:24:14,978 --> 00:24:19,533 X1:146 X2:573 Y1:416 Y2:523
いろいろなところへ旅行してきました
場所、行われたことの
想像すらできなかったでしょうが。 。 。

315
00:24:19,573 --> 00:24:20,807 X1:288 X2:431 Y1:488 Y2:523
あなたたち二人。 。 。

316
00:24:22,292 --> 00:24:25,049 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
街角、午前二時、

317
00:24:25,089 --> 00:24:27,097 X1:216 X2:503 Y1:488 Y2:523
タクシーで家に帰る。 。 。

318
00:24:28,643 --> 00:24:30,680 X1:172 X2:547 Y1:488 Y2:523
そんな人生を送ったことは一度もありません。

319
00:24:30,720 --> 00:24:32,440 X1:324 X2:395 Y1:488 Y2:523
はい！

320
00:24:32,480 --> 00:24:35,227 X1:228 X2:491 Y1:488 Y2:523
私はあなたを救ってみます。

321
00:24:39,071 --> 00:24:41,511 X1:290 X2:429 Y1:488 Y2:523
私はお父さんです。

322
00:24:41,551 --> 00:24:43,387 X1:148 X2:571 Y1:488 Y2:523
というか、もう父親なんですけどね。 。 。

323
00:24:43,427 --> 00:24:45,426 X1:220 X2:499 Y1:488 Y2:523
ローズは成長していきます。 。 。

324
00:24:45,466 --> 00:24:46,866 X1:290 X2:429 Y1:488 Y2:523
彼女はあなたです！

325
00:24:46,906 --> 00:24:48,506 X1:246 X2:473 Y1:488 Y2:523
それは素晴らしいですね。

326
00:24:48,546 --> 00:24:53,455 X1:184 X2:533 Y1:416 Y2:523
と思ったんでしょうね。 。 。
あなたは少し役に立たないでしょう、
私の役に立たない遺伝子で。

327
00:24:55,296 --> 00:24:57,094 X1:190 X2:529 Y1:488 Y2:523
しかし、どうやってここに来たのですか？

328
00:24:57,134 --> 00:24:59,494 X1:142 X2:577 Y1:488 Y2:523
本当に知りたいですか？うん。

329
00:24:59,534 --> 00:25:01,906 X1:250 X2:467 Y1:488 Y2:523
タイムマシン。

330
00:25:02,969 --> 00:25:04,249 X1:258 X2:461 Y1:488 Y2:523
タイムマシン？

331
00:25:04,289 --> 00:25:05,569 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
心を交差させてください。

332
00:25:05,609 --> 00:25:09,959 X1:120 X2:597 Y1:452 Y2:523
皆さんはタイムマシンを持っていますか？
出身ですか？いいえ、ドクターだけです。

333
00:25:09,999 --> 00:25:14,756 X1:156 X2:563 Y1:452 Y2:523
これらをご存知ですか。 。 。
これらのことは来るのですか？いいえ。

334
00:25:14,796 --> 00:25:17,008 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
神様、わかりません、頭がクラクラしています。

335
00:25:19,949 --> 00:25:21,632 X1:210 X2:507 Y1:488 Y2:523
将来はどうなるでしょうか？

336
00:25:23,507 --> 00:25:25,302 X1:228 X2:489 Y1:488 Y2:523
それほど違いはありません。

337
00:25:25,342 --> 00:25:28,089 X1:136 X2:583 Y1:488 Y2:523
私はどんな人間ですか？私は灰色になってしまったでしょうか？

338
00:25:31,858 --> 00:25:33,538 X1:240 X2:477 Y1:488 Y2:523
私は禿げてしまったのでしょうか？

339
00:25:33,578 --> 00:25:35,381 X1:176 X2:541 Y1:488 Y2:523
ハゲたなんて言わないでね！

340
00:25:40,685 --> 00:25:44,880 X1:144 X2:575 Y1:452 Y2:523
それで、もしあなたの友人があなたではないとしたら、
彼氏、嬉しいと言わざるを得ません、

341
00:25:44,920 --> 00:25:47,920 X1:178 X2:541 Y1:452 Y2:523
あなたのお父さんだから、
彼はあなたにとって少し年をとったと思います！

342
00:25:47,960 --> 00:25:51,572 X1:202 X2:517 Y1:452 Y2:523
男はいますか？
いいえ、持っていました。ミッキー！

343
00:25:55,590 --> 00:25:59,748 X1:170 X2:549 Y1:452 Y2:523
彼を知っていますか？ただ。 。 。
スーツを着た彼に気づかなかった。

344
00:25:59,788 --> 00:26:02,985 X1:194 X2:523 Y1:416 Y2:523
あなたは私を手放さなければなりません、
恋人。
 . いつもそう言ってます。

345
00:26:03,025 --> 00:26:08,298 X1:132 X2:587 Y1:236 Y2:343
彼は過ぎていくものを掴み、
大切な人生を持ち続ける。神よ助けてください
もし彼にガールフレンドができたら。

346
00:26:08,338 --> 00:26:10,056 X1:162 X2:557 Y1:488 Y2:523
私とローズはちょうど話していました。

347
00:26:10,096 --> 00:26:16,029 X1:132 X2:587 Y1:416 Y2:523
ああ、そう、話してますか？一方、世界は
終わりが来ました、何をしますか？
ブロンドの末っ子にしがみつこう！

348
00:26:17,529 --> 00:26:19,736 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
さあ、ミック！

349
00:26:21,881 --> 00:26:24,559 X1:200 X2:519 Y1:488 Y2:523
彼女には言えないよ。なぜ？

350
00:26:24,599 --> 00:26:27,875 X1:154 X2:565 Y1:452 Y2:523
彼女には言わないでほしい。
人に知られたくないんですか？

351
00:26:27,915 --> 00:26:33,313 X1:122 X2:597 Y1:416 Y2:523
私の出身地、ジャッキーはそうではありません
ビデオレコーダーの使い方を知っていること。
先週彼女にそれを見せました！

352
00:26:33,353 --> 00:26:35,389 X1:276 X2:441 Y1:488 Y2:523
ポイントを獲得しました。

353
00:26:35,429 --> 00:26:37,607 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

354
00:26:39,984 --> 00:26:45,181 X1:124 X2:593 Y1:452 Y2:523
さて、ローズ、あなたは持ってくるつもりはありません
世界の終わりについてですよね？

355
00:26:45,221 --> 00:26:46,250 X1:296 X2:423 Y1:488 Y2:523
あなたですか？

356
00:26:51,855 --> 00:26:54,486 X1:136 X2:583 Y1:488 Y2:523
ジャッキーは彼女を私に世話をさせました。

357
00:26:54,526 --> 00:26:56,566 X1:234 X2:483 Y1:488 Y2:523
時代はどう変わるのか。

358
00:26:56,606 --> 00:27:02,080 X1:152 X2:567 Y1:416 Y2:523
気を付けたほうがいいですよ。
自分自身を刷り込んでいただけだと思います
お母さんニワトリのようなミッキー。

359
00:27:02,120 --> 00:27:05,436 X1:078 X2:529 Y1:452 Y2:523
いや！赤ちゃんには触らないでください。
金切り声が続く

360
00:27:08,591 --> 00:27:13,747 X1:158 X2:561 Y1:416 Y2:523
同一人物だよ、それは
パラドックス。私たちはそんなこと望んでいません、
外にあるものではありません。

361
00:27:13,787 --> 00:27:17,743 X1:162 X2:557 Y1:452 Y2:523
何か新しいことでも、どんな騒動でも
やがて、彼らはより強くなります。

362
00:27:17,783 --> 00:27:20,102 X1:174 X2:545 Y1:488 Y2:523
逆説によって彼らが入り込むかもしれない。

363
00:27:20,142 --> 00:27:22,219 X1:160 X2:559 Y1:488 Y2:523
何もまともにできないですよね？

364
00:27:22,259 --> 00:27:24,576 X1:184 X2:533 Y1:488 Y2:523
あなたが尋ねたので、いいえ。それで。 。 。

365
00:27:24,616 --> 00:27:27,416 X1:222 X2:497 Y1:488 Y2:523
赤ちゃんには触らないでください！

366
00:27:27,456 --> 00:27:30,533 X1:176 X2:543 Y1:452 Y2:523
私はバカじゃないよ！できただろう
私を騙した。

367
00:27:34,003 --> 00:27:36,602 X1:296 X2:421 Y1:488 Y2:523
わかりました、

368
00:27:36,642 --> 00:27:38,331 X1:292 X2:427 Y1:488 Y2:523
ごめんなさい。

369
00:27:40,358 --> 00:27:43,836 X1:158 X2:561 Y1:452 Y2:523
本当はそんなつもりじゃなかった
あなたを放っておいてください。知っている。

370
00:27:43,876 --> 00:27:46,512 X1:218 X2:501 Y1:452 Y2:523
あなたと私の間だけですが、
計画はありません。

371
00:27:46,552 --> 00:27:48,430 X1:300 X2:419 Y1:488 Y2:523
わかりません。

372
00:27:48,470 --> 00:27:51,230 X1:278 X2:441 Y1:488 Y2:523
出口はありません。

373
00:27:51,270 --> 00:27:53,587 X1:192 X2:525 Y1:488 Y2:523
何か思いつくでしょう。

374
00:27:53,627 --> 00:27:55,303 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
地球全体が無菌化されました。

375
00:27:55,343 --> 00:27:59,301 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
ここや他の同様の場所は、
人類に残されたものはすべて。

376
00:27:59,341 --> 00:28:04,055 X1:164 X2:553 Y1:416 Y2:523
しばらくは我慢するかも知れませんが、
しかし、何も彼らを止めることはできません。
彼らは乗り越えられるだろう、

377
00:28:04,095 --> 00:28:06,252 X1:200 X2:519 Y1:488 Y2:523
壁はそれほど古くありません。

378
00:28:06,292 --> 00:28:09,009 X1:180 X2:539 Y1:452 Y2:523
そして私にできることは何もない
彼らを止めるために。

379
00:28:09,049 --> 00:28:14,762 X1:130 X2:587 Y1:416 Y2:523
昔は止められる法律があった
このようなことが起こることから。
私の人々はこれを止めただろう。

380
00:28:14,802 --> 00:28:17,480 X1:226 X2:493 Y1:488 Y2:523
でも、みんないなくなってしまった。

381
00:28:17,520 --> 00:28:19,876 X1:146 X2:573 Y1:488 Y2:523
そして今、私も同じ道を進んでいます。

382
00:28:19,916 --> 00:28:21,434 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
気づいていたら。 。 。

383
00:28:24,354 --> 00:28:25,833 X1:312 X2:407 Y1:488 Y2:523
ただ。 。 。

384
00:28:26,991 --> 00:28:29,733 X1:216 X2:503 Y1:488 Y2:523
 .ごめんなさいと言ってください。

385
00:28:30,827 --> 00:28:32,347 X1:320 X2:399 Y1:488 Y2:523
私はそうです。

386
00:28:32,387 --> 00:28:34,963 X1:292 X2:427 Y1:488 Y2:523
ごめんなさい。

387
00:28:45,654 --> 00:28:46,967 X1:320 X2:397 Y1:488 Y2:523
博士？

388
00:28:47,007 --> 00:28:49,060 X1:170 X2:547 Y1:488 Y2:523
何か熱いものはありますか？

389
00:28:50,163 --> 00:28:51,312 X1:322 X2:395 Y1:488 Y2:523
ああ！

390
00:28:52,523 --> 00:28:54,161 X1:230 X2:489 Y1:488 Y2:523
ターディスの鍵だよ！

391
00:29:01,711 --> 00:29:04,949 X1:196 X2:523 Y1:452 Y2:523
それはまだだと言っている
ターディスに接続しました！

392
00:29:04,989 --> 00:29:09,464 X1:126 X2:593 Y1:416 Y2:523
The inside of my ship was thrown out
of the wound, but we can use this
それを取り戻すために。

393
00:29:09,504 --> 00:29:15,898 X1:134 X2:585 Y1:416 Y2:523
And once I've got my ship back,
全部直せるよ！ただ必要なの
力。 Has anybody got a battery?

394
00:29:15,938 --> 00:29:17,422 X1:220 X2:499 Y1:488 Y2:523
これで十分大きいですか？

395
00:29:19,213 --> 00:29:22,249 X1:198 X2:521 Y1:452 Y2:523
素晴らしい！古き良きお父さん。
さあ、どうぞ。

396
00:29:22,289 --> 00:29:25,966 X1:228 X2:491 Y1:452 Y2:523
少しだけやる必要がある
充電することで、

397
00:29:26,006 --> 00:29:29,367 X1:122 X2:597 Y1:488 Y2:523
そうすれば全員を元に戻すことができます。

398
00:29:31,519 --> 00:29:34,306 X1:078 X2:465 Y1:488 Y2:523
金切り声、ドアに衝突

399
00:29:35,914 --> 00:29:38,701 X1:078 X2:587 Y1:488 Y2:523
きしむ音と衝突音が続く

400
00:29:51,619 --> 00:29:56,096 X1:148 X2:571 Y1:452 Y2:523
あなたは、ええと、なぜそうするのか決して言いませんでした
最初にここに来ました。

401
00:29:56,136 --> 00:30:01,887 X1:142 X2:577 Y1:416 Y2:523
もしタイムマシンがあったら、私はそうしないだろう
1987年は何でもあったと思っていた
特別な。とにかく、ここでは丸くありません！

402
00:30:01,927 --> 00:30:03,487 X1:212 X2:505 Y1:488 Y2:523
私たちはちょうどここに来てしまったのです。

403
00:30:03,527 --> 00:30:06,999 X1:128 X2:591 Y1:452 Y2:523
私にとっては幸運ですね？
あなたが私を救ってくれなかったら。

404
00:30:07,039 --> 00:30:11,838 X1:166 X2:553 Y1:452 Y2:523
それは単なる偶然でした。
それは本当に幸運でした。

405
00:30:11,878 --> 00:30:13,362 X1:272 X2:445 Y1:488 Y2:523
すごいですね。

406
00:30:16,032 --> 00:30:20,332 X1:164 X2:555 Y1:452 Y2:523
それで、将来は、ええと、私は
彼女は室内でまだ一緒ですか？

407
00:30:21,349 --> 00:30:23,026 X1:316 X2:403 Y1:488 Y2:523
そうだね。

408
00:30:23,066 --> 00:30:25,302 X1:212 X2:505 Y1:488 Y2:523
まだ私たちと一緒に住んでるの？

409
00:30:25,342 --> 00:30:26,906 X1:324 X2:395 Y1:488 Y2:523
はい。

410
00:30:30,461 --> 00:30:32,019 X1:244 X2:475 Y1:488 Y2:523
私は良い父親ですか？

411
00:30:35,769 --> 00:30:37,293 X1:312 X2:407 Y1:488 Y2:523
あなた。 。 。

412
00:30:39,726 --> 00:30:43,683 X1:164 X2:555 Y1:452 Y2:523
あなたは私に就寝時の話をしてくれました
小さい頃は毎晩。

413
00:30:43,723 --> 00:30:47,540 X1:208 X2:511 Y1:452 Y2:523
あなたはいつもそこにいました、
一つも逃したことがありません。

414
00:30:51,714 --> 00:30:53,363 X1:276 X2:443 Y1:488 Y2:523
そして。 。うーん。 。 。

415
00:30:55,229 --> 00:30:59,620 X1:168 X2:551 Y1:452 Y2:523
 .あなたは私たちをピクニックに連れて行ってくれました
毎週土曜日に田舎で。

416
00:31:00,548 --> 00:31:02,470 X1:210 X2:507 Y1:488 Y2:523
あなたは私たちを決して失望させませんでした。

417
00:31:04,221 --> 00:31:07,059 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
あなたはいつも私たちのためにそこにいました。

418
00:31:07,099 --> 00:31:09,926 X1:160 X2:557 Y1:488 Y2:523
本当に信頼できる人でした。

419
00:31:16,370 --> 00:31:17,883 X1:262 X2:457 Y1:488 Y2:523
それは私ではありません。

420
00:31:38,305 --> 00:31:42,701 X1:140 X2:579 Y1:452 Y2:523
そう、誰もそのキーには触らないのです！
それはありますか？触らないでください。

421
00:31:42,741 --> 00:31:46,217 X1:196 X2:523 Y1:452 Y2:523
誰でもその鍵に触れると、
そうなりますよ。 。 .まあ、ザップ！

422
00:31:46,257 --> 00:31:51,211 X1:140 X2:579 Y1:416 Y2:523
そのままにしておいて、すべて
大丈夫でしょう。ここから出ましょう。
私たち全員。スチュアート。サラ！

423
00:31:51,251 --> 00:31:53,529 X1:190 X2:529 Y1:452 Y2:523
あなたは結婚するつもりです、
私が言ったとおりです！

424
00:31:53,569 --> 00:31:55,827 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

425
00:32:02,560 --> 00:32:05,222 X1:078 X2:249 Y1:488 Y2:523
ドクドクと音を立てて

426
00:32:19,900 --> 00:32:23,338 X1:126 X2:593 Y1:452 Y2:523
時間が整理されたら。 。 。みんな
ここでは何が起こったか忘れてしまいます。

427
00:32:23,378 --> 00:32:27,650 X1:150 X2:569 Y1:452 Y2:523
そして心配しないでください、それは
あなたは意志を変えました。 。 .変わらないでください。

428
00:32:27,690 --> 00:32:30,329 X1:182 X2:537 Y1:488 Y2:523
つまり、私はまだ生きているでしょう。

429
00:32:30,369 --> 00:32:32,866 X1:166 X2:553 Y1:488 Y2:523
私は死ぬはずなのに。

430
00:32:37,439 --> 00:32:41,438 X1:124 X2:595 Y1:452 Y2:523
だから何もしていないのに
私の人生とともに。なぜそれは何の意味もなかったのか。

431
00:32:41,478 --> 00:32:43,874 X1:150 X2:567 Y1:488 Y2:523
そんなことはうまくいきません。ごみ。

432
00:32:43,914 --> 00:32:47,231 X1:180 X2:539 Y1:452 Y2:523
私はとても役に立たなかったので、
まともに死ぬこともできなかった！

433
00:32:47,271 --> 00:32:50,827 X1:156 X2:563 Y1:452 Y2:523
今、これはすべて私のせいです
が起こった。これは私のせいです。

434
00:32:50,867 --> 00:32:52,467 X1:294 X2:425 Y1:488 Y2:523
いいえ、愛です。

435
00:32:52,507 --> 00:32:54,103 X1:270 X2:449 Y1:488 Y2:523
私はあなたのお父さんです。

436
00:32:54,143 --> 00:32:56,303 X1:158 X2:559 Y1:488 Y2:523
それが私のせいであるのは私の仕事です。

437
00:32:56,343 --> 00:32:57,622 X1:296 X2:423 Y1:488 Y2:523
彼女のお父さん？

438
00:32:58,543 --> 00:33:00,340 X1:218 X2:501 Y1:488 Y2:523
彼女のお父さんは元気ですか？

439
00:33:01,537 --> 00:33:03,134 X1:214 X2:505 Y1:488 Y2:523
あなたは何歳でしたか、12歳ですか？

440
00:33:03,174 --> 00:33:04,812 X1:218 X2:501 Y1:488 Y2:523
ああ、それは嫌だ！

441
00:33:04,852 --> 00:33:07,487 X1:272 X2:447 Y1:488 Y2:523
ジャックス、聞いてください。

442
00:33:07,527 --> 00:33:09,445 X1:274 X2:445 Y1:488 Y2:523
こちらはローズです。

443
00:33:09,485 --> 00:33:15,559 X1:104 X2:615 Y1:416 Y2:523
ローズ？ ！それはどのくらい病気ですか？ ！しましたか？
娘に中古の名前を付けますか？
何人いますか？

444
00:33:15,599 --> 00:33:19,575 X1:118 X2:601 Y1:452 Y2:523
それらすべてをローズと呼びますか？ ！ああ、それは
神様、見てください！同じローズですよ。

445
00:33:21,113 --> 00:33:22,922 X1:286 X2:433 Y1:488 Y2:523
ローズ！いいえ！

446
00:33:25,429 --> 00:33:28,091 X1:078 X2:503 Y1:452 Y2:523
彼らは皆叫ぶ
みんな、私の後ろに！

447
00:33:41,770 --> 00:33:44,523 X1:180 X2:539 Y1:488 Y2:523
私はここで一番年上です！

448
00:33:46,686 --> 00:33:48,938 X1:306 X2:411 Y1:488 Y2:523
博士！

449
00:34:11,343 --> 00:34:13,061 X1:310 X2:409 Y1:488 Y2:523
寒い。 。 。

450
00:34:14,738 --> 00:34:16,387 X1:290 X2:427 Y1:488 Y2:523
彼は寒いです。

451
00:34:20,771 --> 00:34:23,023 X1:204 X2:513 Y1:488 Y2:523
ああ、なんと、彼は死んでしまいました。

452
00:34:27,482 --> 00:34:29,682 X1:254 X2:465 Y1:488 Y2:523
それはすべて私のせいです。

453
00:34:29,722 --> 00:34:32,598 X1:204 X2:513 Y1:488 Y2:523
お二人とも！皆さん！

454
00:34:32,638 --> 00:34:35,076 X1:156 X2:563 Y1:488 Y2:523
全世界！ああ、さあ！

455
00:34:35,116 --> 00:34:37,863 X1:078 X2:371 Y1:488 Y2:523
金切り声の履歴書

456
00:34:44,147 --> 00:34:48,368 X1:192 X2:525 Y1:452 Y2:523
これです。何もないよ
私たちにはできます。もう終わりだ。

457
00:35:55,069 --> 00:35:58,027 X1:142 X2:577 Y1:488 Y2:523
ドクターはあなたのことを本当に気にかけていました。

458
00:35:58,067 --> 00:36:03,105 X1:130 X2:589 Y1:452 Y2:523
彼はあなたにそれを経験してほしくなかった
別の方法があったとしても、そうではありません。

459
00:36:03,145 --> 00:36:05,198 X1:254 X2:465 Y1:488 Y2:523
今はそれがありません。

460
00:36:07,817 --> 00:36:09,972 X1:178 X2:539 Y1:488 Y2:523
何のことを言っているのですか？

461
00:36:10,012 --> 00:36:14,648 X1:136 X2:583 Y1:452 Y2:523
私を殺すべきだった車、
愛。ここです。

462
00:36:18,524 --> 00:36:21,920 X1:138 X2:581 Y1:452 Y2:523
医者はずっと昔にそれを解決しました、
でも彼は、えーっと。 。 。

463
00:36:21,960 --> 00:36:24,753 X1:212 X2:507 Y1:488 Y2:523
彼は私を守ろうとした。

464
00:36:27,555 --> 00:36:29,394 X1:312 X2:407 Y1:488 Y2:523
それでも。 。 。

465
00:36:29,434 --> 00:36:31,910 X1:176 X2:543 Y1:488 Y2:523
彼はもう責任者ではありません。

466
00:36:31,950 --> 00:36:33,190 X1:320 X2:399 Y1:488 Y2:523
私はそうです。

467
00:36:33,230 --> 00:36:35,948 X1:256 X2:463 Y1:488 Y2:523
しかし、それはできません。 。 。

468
00:36:35,988 --> 00:36:38,690 X1:250 X2:469 Y1:488 Y2:523
私は誰ですか、愛する人?

469
00:36:39,703 --> 00:36:41,227 X1:288 X2:431 Y1:488 Y2:523
私のパパ。

470
00:36:44,178 --> 00:36:46,385 X1:236 X2:483 Y1:488 Y2:523
ジャッキー、彼女を見てください。

471
00:36:47,931 --> 00:36:49,785 X1:284 X2:435 Y1:488 Y2:523
彼女は私たちのものです。

472
00:36:56,685 --> 00:36:58,403 X1:296 X2:423 Y1:488 Y2:523
ああ、神様。

473
00:37:05,076 --> 00:37:07,453 X1:170 X2:549 Y1:488 Y2:523
私は死ぬはずだった、ジャッキー。

474
00:37:08,592 --> 00:37:10,669 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
ついに私を追い出すつもりですか。

475
00:37:10,709 --> 00:37:12,228 X1:262 X2:457 Y1:488 Y2:523
そんなこと言わないでね。

476
00:37:12,268 --> 00:37:15,508 X1:162 X2:555 Y1:452 Y2:523
人生で一度だけ、私を信じてください。
それはやらなければなりません。

477
00:37:15,548 --> 00:37:19,433 X1:150 X2:567 Y1:452 Y2:523
あなたは生き残らなければなりません、なぜならあなたは
私たちの娘を育てなければなりません。

478
00:37:33,003 --> 00:37:37,638 X1:134 X2:583 Y1:452 Y2:523
私は就寝時の物語を一度も読んだことがないのですが、
私はあなたをピクニックに連れて行ったことは一度もありません。

479
00:37:37,678 --> 00:37:39,398 X1:194 X2:525 Y1:488 Y2:523
私はあなたのためにそこにいたことはありません。

480
00:37:39,438 --> 00:37:41,917 X1:232 X2:487 Y1:488 Y2:523
あなたもそうだったでしょう。

481
00:37:41,957 --> 00:37:44,794 X1:200 X2:517 Y1:488 Y2:523
しかし、私はあなたのためにこれをすることができます。

482
00:37:44,834 --> 00:37:46,711 X1:148 X2:571 Y1:488 Y2:523
これで私はあなたの立派な父親になれるよ。

483
00:37:46,751 --> 00:37:48,351 X1:280 X2:439 Y1:488 Y2:523
それは不公平です。

484
00:37:48,391 --> 00:37:50,948 X1:168 X2:551 Y1:488 Y2:523
余計な時間を過ごしてしまった。

485
00:37:50,988 --> 00:37:53,946 X1:198 X2:519 Y1:452 Y2:523
世界中で他に誰もいない
それは今までにありました。

486
00:37:53,986 --> 00:37:55,862 X1:234 X2:483 Y1:488 Y2:523
その上で、

487
00:37:55,902 --> 00:37:57,420 X1:250 X2:467 Y1:488 Y2:523
あなたに会えるよ。

488
00:38:00,179 --> 00:38:02,761 X1:224 X2:495 Y1:488 Y2:523
そしてあなたは美しいです。

489
00:38:05,170 --> 00:38:07,646 X1:226 X2:493 Y1:488 Y2:523
私はなんと幸運なのでしょうか？

490
00:38:07,686 --> 00:38:10,843 X1:140 X2:579 Y1:488 Y2:523
だから、お父さんの言うとおりにしてください。

491
00:38:19,405 --> 00:38:21,282 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
あなたは私のためにそこにいてくれるつもりですか、愛ですか？

492
00:38:25,188 --> 00:38:26,917 X1:216 X2:501 Y1:488 Y2:523
私を救ってくれてありがとう。

493
00:38:32,863 --> 00:38:35,286 X1:078 X2:245 Y1:488 Y2:523
金切り声

494
00:38:57,154 --> 00:38:59,274 X1:078 X2:285 Y1:488 Y2:523
タイヤのきしむ音

495
00:38:59,314 --> 00:39:01,526 X1:258 X2:461 Y1:488 Y2:523
さようなら、愛さん。

496
00:39:18,139 --> 00:39:20,391 X1:240 X2:479 Y1:488 Y2:523
彼のところに行きなさい。素早い。

497
00:40:10,517 --> 00:40:13,402 X1:198 X2:519 Y1:488 Y2:523
運転手はただの子供だった。

498
00:40:13,442 --> 00:40:15,511 X1:276 X2:443 Y1:488 Y2:523
彼は立ち止まり、

499
00:40:15,551 --> 00:40:17,311 X1:202 X2:517 Y1:488 Y2:523
彼は警察を待った。

500
00:40:17,351 --> 00:40:19,267 X1:240 X2:477 Y1:488 Y2:523
それは彼のせいではありませんでした。

501
00:40:19,307 --> 00:40:22,134 X1:132 X2:587 Y1:488 Y2:523
何らかの理由で、ピートはちょうど走り出した。

502
00:40:24,710 --> 00:40:26,899 X1:156 X2:563 Y1:488 Y2:523
人々はこの女の子がいたと言います。 。 。

503
00:40:26,939 --> 00:40:32,348 X1:146 X2:573 Y1:452 Y2:523
そして彼女はピートと一緒に座っていました
彼は死にかけていた。彼女は彼の手を握った。

504
00:40:33,930 --> 00:40:35,989 X1:230 X2:489 Y1:488 Y2:523
それから彼女はいなくなってしまいました。

505
00:40:37,217 --> 00:40:40,687 X1:166 X2:551 Y1:488 Y2:523
彼女が誰なのかは決して分かりませんでした。

506
00:41:05,978 --> 00:41:08,254 X1:190 X2:529 Y1:488 Y2:523
「ピーター・アラン・タイラー、私の父です。

507
00:41:08,294 --> 00:41:11,087 X1:196 X2:523 Y1:452 Y2:523
「最も素晴らしい男
世界で。

508
00:41:12,491 --> 00:41:15,198 X1:152 X2:567 Y1:488 Y2:523
「1987年11月7日に亡くなりました。」

509
00:41:31,274 --> 00:41:32,629 X1:186 X2:533 Y1:488 Y2:523
そしてなぜ私たちはそれを追いかけているのでしょうか？

510
00:41:32,669 --> 00:41:37,134 X1:186 X2:531 Y1:416 Y2:523
藤色で危なくて、
ロンドン中心部から30秒。

511
00:41:39,702 --> 00:41:41,841 X1:144 X2:575 Y1:488 Y2:523
ローズ！中に入れてください、ママ。

512
00:41:42,903 --> 00:41:43,847 X1:108 X2:611 Y1:452 Y2:523
彼に触らせてはいけないよ！
あなたは医者ですか？私には自分の瞬間がある。

513
00:41:43,863 --> 00:41:46,115 X1:108 X2:611 Y1:452 Y2:523
彼に触らせてはいけないよ！
あなたは医者ですか？私には自分の瞬間がある。

514
00:41:46,573 --> 00:41:50,330 X1:148 X2:531 Y1:488 Y2:523
みんな同じ怪我してるよ。
手の甲の傷跡まで。

515
00:41:50,370 --> 00:41:54,291 X1:174 X2:545 Y1:488 Y2:523
身体的損傷。 。 .疫病のように。

516
00:41:54,331 --> 00:41:58,601 X1:120 X2:597 Y1:452 Y2:523
こんにちは。こんにちは。
バルコニーで飲み物を飲みませんか？

517
00:41:58,961 --> 00:42:00,201 X1:322 X2:397 Y1:488 Y2:523
おお！

518
00:42:00,241 --> 00:42:04,581 X1:176 X2:543 Y1:452 Y2:523
ああ、私は自分のことを考えるのが好きです
犯罪者として。きっとそうだと思います！

519
00:42:05,720 --> 00:42:07,654 X1:078 X2:265 Y1:488 Y2:523
彼女は叫びます

520
00:42:41,357 --> 00:42:44,874 X1:152 X2:567 Y1:488 Y2:523
BBC 放送による字幕 2005
reireiさんによるDVB-SRT変換。


0
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net